top of page

NBA/ 這些籃球用語你聽過嗎?三分投不進跟磚頭有什麼關係?


NBA 2022-23年例行賽,精彩的籃球比賽火熱進行中!有時我們在網路上看到一些籃球影片或是體育新聞,都會出現一些籃球用語,你是否曾遇過有看沒有懂呢?今天小編整理了一些NBA籃球用語,讓你跟上籃球賽事,觀賽零時差!


NBA/ 這些籃球用語你聽過嗎?三分投不進跟磚頭有什麼關係?


擋拆( Pick and Roll)


擋拆是一種籃球戰術,也是多種掩護配合的總稱,字義上就是擋和拆,在NBA比賽中常見的兩人配合進攻戰術,在擋拆戰術中,持球隊友在進攻時,另一隊友扮演掩護者,這個角色十分重要,需要協助隊友阻擋防守者,才能為隊友製造出良好的空擋與時機來進攻出手。


圖為勇士隊柯瑞與格林進行擋拆戰術
勇士隊柯瑞與格林就是在進行擋拆戰術

打鐵(Brick)


打鐵這一詞爆紅是源自已故傳奇球星(Kobe Bryant),他曾在微博詢問網友打鐵(Da tie)意思的由來,打鐵這一詞其實就是指「投籃不進」,最早的用法叫作Brick(磚頭),意思就是你拿著很重的磚頭在投籃,所以怎麼投都不投不進,現在才演變成打鐵這一詞,就像球打在籃框上發出的聲響,用來諷刺球都投不進的球員。


打鐵就像是在投很重的磚頭,怎麼投都投不進
打鐵就像是在投很重的磚頭,怎麼投都投不進

三分雨(Rain Maker)


三分雨這一詞恰恰與打鐵相反,三分雨的意思是能夠在場上招喚魔法、呼風喚雨的球員,通常用來指在球場上不斷投進三分球的球員,當我們在籃球比賽中聽到賽評說下起三分雨,例如勇士柯瑞靠狂暴三分雨擊敗湖人隊,就是指柯瑞因為優異的三分命率,獲得比賽致勝的關鍵。


圖為湖人球星詹姆斯
圖為湖人球星詹姆斯

天殘腳(Side Under)


天殘腳就是一種埋地雷的方式,天殘腳一詞是用來指NBA防守球員在進攻球員起跳後,將腳放置在對方「落腳的位置」,因此造成對方腳翻船或被絆倒的惡意犯規,另外,「墊腳」也與天殘腳雷同,都是用來指進攻球員起跳後防守球員做出埋地雷的行為,這樣的行徑在造成對方球員受傷後很難判定是否惡意為之,就算作出處分也無傷大雅,反而是受傷的球員有可能因為缺席球賽而導致球隊輸球,最著名的天殘腳代表就是帕楚利亞(Zaza Pachulia),墊腳的話則是就是公鹿隊的字母哥,因為多次的墊腳而被戲稱希臘神墊。


影片是2017年當時還在勇士隊的帕楚利亞(Zaza Pachulia)於西區總冠軍第一戰,伸出天殘腳絆倒馬刺隊的雷納德(Kawhi Leonard)遭到許多人撻伐,雷納德的腳踝也因此受傷報銷。


總結


籃球有趣的地方就是在於球場上有許多難以預料的事情發生,因此有時候為了讓觀眾好理解賽事而衍生許多籃球用語,讓我們能更加融入球賽,這些籃球用語你都聽過嗎?沒有聽過沒關係,看過一次以後就能更輕鬆搞懂球賽囉!2022-23賽季例行賽火熱開打中,歡迎來鉅城娛樂城收看NBA體育賽事,還能下注運彩支持你喜愛的球隊,24小時隨儲隨玩,出金效率也比其他娛樂城好太多了!新會員首儲1000加碼再送1000,還有不定時優惠等你來拿,趕快來鉅城娛樂城註冊領福利吧!

0 次查看
bottom of page